Aparte de la mala pronunciación, otro vicio apañó muy extendido es eso de llamar a ciertas cosas "gratis". ¿Qué es eso de "gratis"? Que "paga el estao", "paga el estao", como diría un castizo. O sea, que lo pagamos todo con nuestros impuestos. "Gratis", dicen. Ya.
abroad, en San Luis también tenés que preguntar por "güi-fí" si no el Alberto no te entiende. Variaciones sobre el güi-fí puntano, según diario mendocino: